Очаровательная Кайла - восходящая звезда сноуборда. Она покидает свою команду, чтобы сосредоточиться на тренировках с известным сноубордистом по имени Уилл, который долгое время не принимает участия в соревнованиях. Наставник показывает Кайле совершенно новую технику катания и обещает, что девушка

Чон-чхоль живёт в горной деревне с психически неуравновешенной сестрой и племянницей. Однажды он устраивается на фабрику и предлагает начальнику нанимать молодых, т.к. они быстрее работают и ускорят процесс. Это вызывает недовольство пожилых жителей деревни.

Тайными путями одинокий всадник пробирается в маленький городок высоко в Альпах. Никто не знает, откуда прибыл незнакомец и чего он хочет. Но в одном жители городка уверены – они не хотят, чтобы он оставался здесь.