Сериал посвящен событиям, которые начались после истребления рода Серых Псов. Это история о том, как Волкодав был продан в рабство, как пережил изнурительную каторгу в Самоцветных горах и как после поединка с надсмотрщиком Волком выбрался на свободу.

Бизнесмен из Пекина Сюй Иван мало того, что находится в процессе развода, так ещё и узнаёт, что его пока ещё супруга собралась в Нью-Йорк заключить сделку о продаже их совместного бизнеса. Решив во что бы то ни стало ей помешать, Иван только в аэропорту вспоминает, что оставил паспорт у мамы, а та

У 9-летней Молли Браун умерла мать, и она осталась с отцом Полом и больным дедушкой. Пол, чтобы заплатить по медицинским счетам, решил продать их семейный дом и переехать в другое место. Но Молли не представляет себе жизнь без своих друзей и своей любимой речки. Мать рассказывала ей легенду о