Когда бывший полицейский становится единственным свидетелем убийства, на него открывается охота. Но втянув в игру его семью, преступник совершает большую ошибку, не предполагая, насколько его соперник действительно опасен.

Слепой мастер боевых искусств Чэн И зарабатывает на жизнь ловлей беглых преступников. Однажды он становится свидетелем массового убийства — наследник богатой семьи Юйвэнь вырезает всю семью виноделов, и удаётся выжить только девушке по имени Ни Янь. Чэн И решает помочь Ни Янь добраться до Лояна,

В новом выпуске Кеша придумает «мульткарусель», Катя и Эф узнают, какие бывают звёзды, кошечки и собачки спасут концерт, Лео и Тиг найдут лекарство для Мапы, а Маша из Сказочного патруля разыщет хулигана.

Его помотало по миру, а она танцует в захудалом стриптиз-клубе. После судьбоносной встречи их жизнь покатится под откос, но они будут готовы рискнуть всем.