Известный вор Люпен III объединяется с женщиной по имени Летиция, чтобы украсть дневник Брессона — сокровище, заполучить которое оказалось не по зубам даже его знаменитому деду.

Элизабет Лайонес и рыцари, которых именуют Семь смертных грехов, наслаждаются заслуженным отдыхом после освобождения королевства от власти Священных рыцарей. Но миру и покою скоро придёт конец, когда на горизонте появится новая угроза.